La maggior parte dei prodotti OFMER, come del resto la quasi totalità della produzione italiana, era rivolta al mercato degli USA. Dagli anni sessanta la Ofmer intraprese rapporti commerciali con l'allora importatore unico per gli States, G.PUCCI & SONS INC. di San Francisco CA.
In seguito, nel 1962, alcuni modelli furono invece affidati alla MONTGOMERY WARD (un colosso delle vendite per corrispondenza). Questa società fece produrre dalla ditta di Bologna sia modelli con un proprio marchio, che (con esclusiva) anche marcati HAWTHORNE.
Dal 1963 il mercato venne ulteriormente esteso grazie alle collaborazioni con la prestigiosa PFLUEGER (Akron Ohio) e con la AMC.
Dal 1970 si aggiunse una ulteriore prestigiosa partnership con la WRIGT & McGill Co (Denver CO 80216)